Assurance santé temporaire : guide complet

Que ce soit pour des vacances, un stage ou une mission professionnelle, voyager à l’étranger implique de se protéger contre les risques liés à la santé. Un simple imprévu médical peut rapidement entraîner des frais importants sans une couverture médicale adéquate.

L’assurance santé temporaire est conçue pour couvrir vos besoins médicaux pendant une période limitée, généralement inférieure à 12 mois.

Qu’est-ce qu’une assurance santé temporaire ?

L’assurance santé temporaire est une couverture médicale spécialement conçue pour les personnes qui séjournent à l’étranger pour une durée limitée, généralement moins d’un an.

Qu’il s’agisse d’un voyage touristique en famille, d’une expatriation professionnelle ou d’un PVT, le contrat peut être fixé pour une durée allant de quelques jours à plusieurs mois (3, 6, 9 ou 12 mois).

Que couvre une assurance santé temporaire ?

Les garanties offertes par une assurance santé temporaire varient selon le contrat, mais incluent généralement :

• Frais médicaux et d’hospitalisation : consultations, interventions chirurgicales, médicaments, nuitée à l’hôpital, analyses et examens médicaux, soins dentaires d’urgence
• Rapatriement sanitaire : transport sanitaire de l’assuré vers une ville ou un pays qui dispose des infrastructures médicales nécessaires à sa bonne prise en charge médicale, voire vers son pays d’origine
• Responsabilité civile : dommages corporels et matériels, assistance juridique
• Assistance 24h/24 et 7j/7 : contact avec une équipe d’experts francophones en cas de problème de santé à l’étranger.

Attention : certaines prestations ne sont pas remboursées intégralement et peuvent être soumises à des plafonds de remboursement restreints. Il est donc essentiel de consulter attentivement les conditions générales du contrat afin de connaître les limites de la couverture.

Risques et limites d’une assurance santé temporaire à l’étranger

Si les assurances voyage ou temporaires pour expatriés proposent des tarifs attractifs, ces formules présentent certains risques et limites à ne pas négliger :

• Aucune couverture médicale à la fin du contrat
• Impossibilité de renouveler le contrat à son échéance en cas de problèmes de santé importants durant la première période
• Pas de couverture maternité, ni optique/dentaire (sauf en cas d’accident)
• Aucun complément avec la sécurité sociale
• Maladies préexistantes souvent exclues.

Assurance santé longue durée : meilleure solution pour les longs séjours à l’étranger

Si vous savez que votre séjour durera plus d’un an, vous devez absolument opter pour une assurance longue durée. Bien que souvent plus coûteuse, une assurance expatriation vous apportera la meilleure protection médicale tout au long de votre séjour à l’étranger.

Pourquoi choisir une assurance expatriation pour un séjour de plus d’un an à l’étranger  ?

Les nécessités d’un expatrié sont très différentes de celles d’un voyageur temporaire. À la fin de son séjour, le voyageur temporaire retrouvera le système de protection français. En revanche, l’expatrié perd son affiliation à la Sécurité sociale française.

Un expatrié restera plusieurs années, voire toute sa vie, à l’étranger. Il a donc besoin que son contrat d’assurance évolue en fonction de ses nécessités (famille, retraite) et de son budget. En cas de changement de pays de résidence, il doit également pouvoir être couvert. C’est pourquoi, il est essentiel d’avoir une couverture viagère, et surtout, une rénovation automatique indépendante de son état de santé !

Assurances au 1er euro ou CFE : quelle option choisir ?

Les Français souhaitant résider à l’étranger pour plus d’un an peuvent choisir entre deux types de couverture internationale : la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) et l’assurance au 1er euro.

Découvrez dans le tableau ci-dessous les principaux avantages et inconvénients de ces deux assurances santé internationales :

FAQ sur l’assurance temporaire